Rozhovory všetečné

O preklade románu Na slepačích krídlach do angličtiny

Prekladateľka Janet Livingstone hovorí o tom, ako sa do anglického jazyka prekladá nielen slovo prašiak, ale aj atmosféra Československa 50. rokov.

Glamour trend je podvod. Rozhovor s Irenou Brežnou

Diktatúra sa premiestnila do oblasti pracovných podmienok a vzťahov. Načo nám je nezaujímavý a nereálny život nejakých hviezdičiek? Tento glamour trend je podvod. Čitatelia a čitateľky spoluvytvárajú spoločnosť už tým, čo čítajú.

Prichádzať o ilúzie je zdravé. Rozhovor s Janou Juráňovou

Rozhovor s Janou Juráňovou v rámci literárnej súťaže Anasoft litera. V tomto ročníku sa do finále súťaže dostala Juráňovej kniha Lásky nebeské.

O myslení matiek

Fiktívny rozhovor Zuzany Kiczkovej a Sary Ruddick

Rozhovor s egyptskou feministkou Nawal El Saadawi

Ženy sa podieľali na egyptskej revolúcii rovnako ako muži. Všetky ženy a všetci muži sú rovnoprávni v zápase o nový Egypt.

Monokulturou mysli je supermarket. Rozhovor s Vandanou Shivou

Pokud vaří muž, je z něj mediální celebrita. Když se jedná o vaření vaší matky, potravinový průmysl jí říká: „Měla bys opustit kuchyň a nechat své děti jíst instantní nudle."