Jana Juráňová

Keď sa v tradičnom rozprávaní skrýva lesbické prekvapenie, ale napokon o to ani nejde

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Sarah Waters „Paying Guests“

Román je v mnohých častiach zbytočne podrobný, ale má zaujímavé miesta a môže byť zaujímavou sondou do povojnového života okorenenou príbehom zvláštneho manželského štvoruholníka.

 

Vojna, čo bola tak blízko a už sme na ňu zabudli

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Sara Nović „Dievča vo vojne"

Román je cenným pohľadom na udalosti vojny v Juhoslávii, na ktoré sa u nás už zabudlo, no ktoré sa v inej, podobnej, možno ešte príšernejšej podobe opakujú v súčasnosti na rôznych iných miestach vo svete.

 

Keď je koza hlavná postava a je to super

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Perumal Murugan „The Story of a Goat“

Románové podobenstvo, v ktorom kozička zakúša všetky radosti, ale najmä strasti „ženského“ údelu.

 

 

Ako si ma našla jedna kniha

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Henriette Petersová „Mary Wardová – jej osobnosť a jej Inštitút"

„Neexistuje taký rozdiel medzi mužmi a ženami, ktorý by určoval, že ženy nemôžu vykonať veľké veci.“ Aj to sú slová ženy, o ktorej osude sa možno dočítať v tejto osemstostranovej knihe.

 

Šváby v posteli aj v politike

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Ian McEwan „Cockroach“

Premiér Jim Sams cíti, že spriaznenú dušu – ba až telo – má aj na opačnej strane, tam za oceánom, a telefonát s americkým prezidentom Archiem Tupperom ukončí otázkou, či aj on mal pôvodne šesť nôh.

 

Čo s nástupom fašizmu – nič?

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Anna Funder „Všetko, čo ku mne patrí“

Knihy austrálskej autorky Anny Funder Všetko, čo ku mne patrí o nástupe fašizmu v Nemecku a Stasiland o tajnej polícii v NDR si môžete prečítať v Knižnici ASPEKTU.

 

Keď je vojna v uliciach a vôbec všade

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Anna Burns „Milkman“

Konflikt, v ktorom komunita žije, nie je opisovaný ako historická realita, ale ako abstrakcia, a preto vyznieva ešte temnejšie. Rozprávačka odmieta brať na vedomie realitu 20. storočia, a preto sa utieka ku knihám.

 

Všeobecné blaho alebo len taký obyčajný život

Čitateľské zápisky Jany Juráňovej nad knihou: Ann Patchett „Commonwealth“

Autorkino prerývané rozprávanie vytvára zaujímavú mieru očakávania a napätia, necháva priestor pre čitateľskú fantáziu. Je to veľmi zručne napísaný, nenásilne pútavý román o tom, čo zaujíma hádam všetkých: o rodine, vzťahoch, zlyhaniach, odpúšťaní, zmierovaní, ktoré neprichádza ľahko ani rýchlo.

 

Topenie žiab

Jana Juráňová

Ktorý si ty? Ty si ten – no jasné – princ Revolucionár. Tak čo nové? Už som sa s tebou dávno nepohádala. Ideme si zaspomínať, mucko?" Prečítajte si hru spisovateľky Jany Juráňovej Topenie žiab.

Jana Juráňová: Athill a jej knihy sú pre mňa zjavením

Rozhovor Jany Cvikovej s Janou Juráňovou

Narazila som na ňu dávnejšie v kníhkupectve – na obálke fotka starej panej s iskrou v oku, ktorá s britským humorom opisuje skúsenosti pokročilého veku. Zaujalo ma, že autorka sa až v osemdesiatke začala intenzívne venovať vlastnej tvorbe a našla sa v písaní memoárových kníh. Aj v mladších rokoch som inklinovala k ženám starším, a to aj oveľa starším. Vždy ma zaujímala cesta, ktorú prešli a ja ju mám v lepšom prípade pred sebou. V tomto smere bola Athill s jej knihami pre mňa zjavením." Prečítajte si rozhovor Jany Cvikovej s Janou Juráňovou, prekladateľkou knihy Diany Athill Niekde ku koncu