Knižky aspektovských autoriek v maďarčine

Zbierku poviedok Jany Juráňovej Lásky nebeské [3] (2010) a román Uršule Kovalyk Žena zo sekáča [4] (2008) si už môžete prečítať aj v maďarskom preklade. Pozerajte, čítajte a odporúčajte ďalej Égi szerelmek Jany Juráňovej a Nö a tiruból Uršule Kovalyk.

Kniha trinástich poviedok a jednej hry Lásky nebeské [3] známej slovenskej prozaičky Jany Juráňovej vykresľuje lásky platonické, idylické, večné, každodenné, tragické, komické, mladé, staré, bulimické aj politické - jednoducho storaké lásky nebeské, no najmä pozemské.

Rozprávačku románu Žena zo sekáča [4] Čabiku síce neoceňujú za to, že nikomu nelezie do zadku alebo že je rýchlejšia než výťah a odmieta jesť hamburger, predsa sa jej však podarí „predať sa". Žena sa jednoducho musí niečím živiť a predávať sa dá všeličo, hoci aj z druhej ruky.