Výber z projektov

Podpora rozvoja rodovej kompetencie prostredníctvom publikačno-vzdelávacích aktivít

Projekt Podpora rozvoja rodovej kompetencie prostredníctvom publikačno-vzdelávacích aktivít bol podporený sumou 80 928 eur (celkový rozpočet projektu vrátane spolufinancovania 89 920) z Fondu pre mimovládne organizácie, ktorý je financovaný z Finančného mechanizmu EHP 2009 – 2014. Správcom Fondu je Nadácia otvorenej spoločnosti – Open Society Foundation. Cieľom projektu Podpora rozvoja rodovej kompetencie prostredníctvom publikačno-vzdelávacích aktivít je posilnenie kapacít MVO a zlepšenie podmienok na fungovanie občianskej spoločnosti.

Projekt sa realizuje od 1. novembra 2013 do 30. júna 2015. Naším hlavným cieľom je udržať kontinuitu v zvyšovaní rodovej citlivosti a citlivosti voči rôznym formám diskriminácie, prehlbovaní rodovej kompetencie a využívaní rodu ako analytickej kategórie v teórii i praxi. Tento zámer napĺňame predovšetkým prostredníctvom štyroch typov aktivít – (1) pravidelnej aktualizácie webových portálov (www.aspekt.sk, ruzovyamodrysvet.sk), (2) pravidelných knižničných a konzultačných služieb, (3) vydávaním odborných, popularizačných a beletristických publikácií zaoberajúcich sa problematikou rodovej rovnosti a feminizmov, ako aj prostredníctvom kultúrno-vzdelávacích stretnutí s verejnosťou. Súčasťou realizovaného projektu sú všetky uvedené typy aktivít.

572

573

 

 

 

 

Popularizácia rodovo symetrického jazyka v kontexte rodovej rovnosti a ľudských práv

Rodovo symetrický (resp. citlivý, kompetentný) jazyk je významná súčasť a zároveň nástroj komplexne chápanej problematiky rodovej rovnosti. Organizácia ASPEKT sa ako prvá v SR, a to dlhodobo, venuje vytváraniu, praktickému rozvíjaniu a uplatňovaniu rodovo symetrického jazyka v slovenčine: v priebehu viac ako 20 rokov sme prácou s písanými a hovorenými textami, konkrétne vydávaním časopisu, knižných publikácií, odborných i popularizačných materiálov, ako aj vzdelávacou a mediálnou činnosťou, vytvárali a uvádzali do používania rodovo citlivé vyjadrovanie, ako aj rodovú terminológiu v slovenčine, ktorá sa ujala v odborných i laických kruhoch. Podieľali sme sa na tvorbe Glosára rodovej terminológie, v rámci ďalších projektov sme ho technicky i obsahovo aktualizovali. Spolupracujeme s jazykovedkyňami, pripravovali sme manuál používania rodovo symetrického jazyka a pod. V tomto projekte s názvom
Popularizácia rodovo symetrického jazyka v kontexte rodovej rovnosti a ľudských práv sme sa zamerali na popularizáciu rodovo symetrického jazyka, a to publikovaním tretieho výberu textov z www.aspekt.sk ASPEKTin, sprístupňovaním teórie i praxe rodovo symetrického jazyka odbornej verejnosti (z oblasti vzdelávania, verejnej správy, MVO a ď.) i príkladmi rodovo symetrického jazyka v umeleckom a bežnom používaní jazyka.

Realizované s finančnou podporou Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR v rámci dotačného programu Podpora a ochrana ľudských práv a slobôd. Za obsah tohto dokumentu zodpovedá výlučne Záujmové združenie žien ASPEKT.

 

 

 

Základné témy feministického myslenia a praxe

Hlavným cieľom projektu (apríl – december 2013) je zvýšiť povedomie širokej verejnosti a konkrétnych cieľových skupín (študentky, študenti, ženskoprávne mimovládne organizácie, inštitúcie štátnej správy a pod.) o základných témach feministického myslenia a praxe, ako sú napr. ženské hnutia, ženy a politiky, rodovo citlivá výchova a vzdelávanie, telesnosť, práca, násilie páchané na ženách, rodičovstvo, sexuálne menšiny. Venovať sa budeme tiež udalostiam a témam ženského a feministického hnutia na Slovensku aj vo svete.

V rámci projektu vyjde slovenský preklad knihy Feminism for Everybody. Passionate Politics významnej feministickej teoretičky bell hooks. Kniha je zároveň témou troch verejných podujatí v druhom polroku 2013. Ku knihe pripravíme rešerš z knižnice ASPEKTU o vybraných publikáciách, ktoré patria ku klasickým publikáciám o histórii a obsahu ženského a feministického hnutia. Rešerš bude súčasťou študijných a propagačných materiálov pripravených k trom vzdelávacím podujatiam a sprístupníme ju aj na www.aspekt.sk.

Projekt podporilo Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny v rámci Dotácie na podporu rodovej rovnosti zamerané na dosiahnutie rodovej rovnosti a podporu uplatňovania zásady rovnakého zaobchádzania na základe pohlavia alebo rodu.

574

 

 

 

 

 

Zmluva k projektu
 

Webová stránka, knižnica, vzdelávanie v ASPEKTE 

Aktivity súvisiace s feministickou a rodovou tematikou a politickou praxou sa nám v roku 2010 darí realizovať aj vďaka podpore nadácií Global Fund for Women

Mama Cash.

Obe nadácie nám pomáhajú udržať www.aspekt.skknižnicu ASPEKTU i série vzdelávacích podujatí.


Rodové aspekty hospodárskej a finančnej krízy

Aj v roku 2010 podporuje nadácia Heinrich Böll Stiftung jeden z našich projektov - Genderaspekte der Wirtschafts- und Finanzkrise. Podobné projekty spoločného vytvárania rodových analýz v rámci spolupráce partnerských organizácií z Českej republiky, Poľska, Ukrajiny a Slovenskej republiky so Zastúpením Nadácie Heinricha Bölla vo Varšave boli podporené aj v rokoch 2007, 2008 a 2009. Doterajšie analýzy sa venovali rodovej nerovnosti v odmeňovaní, rodovým aspektom vzdelávania a utváraniu rodového diskurzu počas dvoch desaťročí po páde totality.

2007

Aká práca, taká pláca? Aspekty rodovej nerovnosti v odmeňovaní

Gender Issues 2007: Violence against Women, Gender Pay Gap, Access to Childcare Facilities, Implementing Gender Policies in the Czech Republic, Poland, Slovakia and Ukraine

2008

Rodový pohľad na školstvo. Aspekty kľúčových rizík

Gender Issues 2008: Gender Sensitive Education in the Czech Republic, Poland, Slovakia and Ukraine

2009

Feminizmy pre začiatočníčky. Aspekty zrodu rodového diskurzu na Slovensku

Gender Issues 2009: Gender Equality Discourse in Times of Transformation 1989-2009 in the Czech Republic, Poland, Slovakia and Ukraine

 

 

Rodová citlivosť ako nástroj prekonávania rodových stereotypov a rodovej nerovnosti (nielen) v škole


Hlavným cieľom projektu Rodová citlivosť ako nástroj prekonávania rodových stereotypov a rodovej nerovnosti (nielen) v škole, ktorý sa začal v novembri 2009 a potrvá do marca 2010je zvyšovanie rodovej citlivosti v spoločnosti v záujme odstraňovania rodovej nerovnosti so zameraním na oblasť školstva a jeho spoločenského kontextu. 
V rámci projektu sa zameriavame predovšetkým na prekonávanie rodových stereotypov a rodovej nerovnosti vo vzdelávaní so zohľadnením rodu ako častej zložky viacnásobnej diskriminácie. Za týmto účelom upravujeme a aktualizujeme materiály na portáli www.ruzovyamodrysvet.sk, vytvárame nové materiály pre štúdium problematiky rodovej rovnosti vo vzdelávaní a ďalej šírime informácií, zabezpečujeme činnosť knižnice. Okrem toho pripravujeme informačný bulletin zameraný na aktuálne problémy rodovej rovnosti a nediskriminačných prístupov, ktorý zohľadní záujmy rôznych cieľových skupín. Realizované s finančnou podporou Úradu vlády SR v rámci Akčného plánu predchádzania všetkým formám diskriminácie, rasizmu, xenofóbie, antisemitizmu a ostatným prejavom intolerancie. Za obsah je výlučne zodpovedný ASPEKT. Projekt je financovaný z prostriedkov štátneho rozpočtu.

 

 

EQ-Train: Equality Training for Trainers

Dvojročný medzinárodný projekt EQ-Train: Equality Training for Trainers, ktorý sa začal v októbri 2008, je zameraný na profesijnú orientáciu. Vychádza z toho, že príčiny nerovnosti na trhu práce spočívajú okrem iného i vo výbere povolania, pri ktorom sa dostatočne nezohľadňujú finančné aspekty. V rámci ďalšieho vzdelávania tréneriek a trénerov, ako aj (výchovných) poradkýň a poradcov sa projekt EQ-Train usiluje o odovzdávanie poznatkov o rodovej (ne)spravodlivosti v odmeňovaní za prácu, ako aj o testovanie inovatívnych tréningových metód pre kariérne poradenstvo a profesijnú orientáciu. Na projekte spolupracujú: Netzwerk österreichischer Frauen- und Mädchenberatungsstellen (Rakúsko), ASPEKT (Slovensko),  SOFIA - Institute for Holistic and Applied Social Research (Rakúsko), Gender Studies, o.p.s.(Česká republika),  I.C.M. - Instituto Canario de la Mujer (Španielsko),CRAMARS (Taliansko) a strategickí partneri z Rakúska podporujúci projekt: Bundeskanzleramt Österreich/Frauen, Abt. II/3,GleichbehandlungsanwaltschaftBundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur, Abt. für geschlechtsspezifische Bildungsfragen,BundesarbeiterkammerArbeitsmarktservice Österreich, Abt. Arbeitsmarktpolitik für Frauen. Jednou z aktivít projektu sú projektové ňjúvinky: 

Ňjúvinky z EQ-Train 1/2009

Ňjúvinky z EQ-Train 2/2009

Ňjúvinky z EQ-Train 3/2010

Ňjúvinky z EQ-Train 4/2010 

Kvíz o odmeňovaní žien a mužov

Leták o odmeňovaní žien a mužov

Viac informácii nájdete na webovej stránke projektu.

 

 

EU-Strategie Gender Budgeting

Tento projekt sa realizoval v období od 1. augusta 2008 do 30. júla 2009 v rámci programu EÚ Európa pre občianky a občanov: podpora aktívneho európskeho občianstva. ASPEKT bol jednou z partnerských organizácií tohto medzinárodného projektu, ktorý koordinovala Sieť rakúskych poradní pre ženy a dievčatá (Netzwerk österreichischer Frauen- und Mädchenberatungsstellen).

Cieľom projektu bolo informovanie občianok a občanov, najmä členiek ženských organizácií v zúčastnených krajinách (Rakúsko, Nemecko, Rumunsko, SR, ČR) o význame, postupoch a účinkoch stratégie rodového rozpočtovania (gender budgeting) ako súčasti stratégie uplatňovania rodového hľadiska (gender mainstreaming).

Webová stránka projektu EU-Strategie Gender Budgeting prináša študijné a informačné materiály o rodovom rozpočtovaní v nemčine, angličtine i češtine.

 

 

Agentky 008

Hlavným cieľom projektu Agentky 008 sa pripravujú, financovaného z prostriedkov Slovensko-českého ženského fondu, bolo rozvíjanie knižnice ASPEKTU a doplnenie jej knižničného fondu. Od februára 2008 do marca 2009 sa konali stretnutia, ktorých cieľom bolo zvýšiť záujem predovšetkým mladých ľudí o feministické a rodové témy. Jedným z výsledkov projektu boli profily žien, ktoré vytvorili účastníčky a účastník stretnutí a ktoré sme prezentovali na oslavách Medzinárodného dňa žien. Informácie z medailónikov sme doplnili aj do internetovej encyklopédie Wikipedia, aby boli prístupné širokej verejnosti.

 

 

Histórie žien

Cieľom tohto projektu je uplatňovanie rodovo citlivého prístupu v rôznych vedných disciplínach, najmä v histórii, literárnej vede, filozofii a ď., ako aj jeho ďalšia popularizácia. Súčasťou projektu je zber materiálov, publikačné výstupy a séria pracovných stretnutí. Texty z pravidelných pracovných „strednutí“/stretnutí v knižnici Aspektu sú dostupné vo webzine ASPEKTin. Projekt sa odvíja z posledného papierového čísla časopisu ASPEKT, ktoré sa venovalo histórii a príbehom žien. Pokračujúce príbehy žien, písané ženami, predstavuje aj beletria vydávaná v knižnej edícii Aspektu. Vyvrcholením projektu a hľadaním ďalších perspektív práce v oblasti odhaľovania, novointerpretovania, čítania, písania, rozprávania, znovuprežívania, akceptovania… histórií žien bola konferencia, ktorá sa uskutočnila 20. a 21. októbra 2006 v Bratislave.

 

 

ruzovyamodrysvet.sk pinkandblueworld.sk

Pod týmto názvom sa skrýva projekt Rodová senzibilizácia vo vzdelávacom procese na základných a stredných školách ako príprava budúcej desegregácie povolaní, realizovaný v období marec 2005 - marec 2008 v rámci Iniciatívy Spoločenstva Equal z prostriedkov Európskeho sociálneho fondu. Projekt pokračuje v línii rodovo citlivej pedagogiky, ktorej rozvíjanie začalo pod záštitou Nadácie Heinricha Bölla. Na projekte sa podieľajú štyri členské organizácie rozvojového partnerstva - Aspekt (vedúca partnerka, Bratislava),Občan a demokracia (Bratislava), Škola základ života, n. f., pri ZŠ Gorkého 21 (Trnava), Bábkové divadlo na Rázcestí (Banská Bystrica) - a ďalšie spolupracujúce organizácie, ako aj jednotlivkyne a jednotlivci.

Projekt ruzovyamodrysvet.sk predstavuje pestrú zbierku aktivít zameraných na rodovo citlivú pedagogiku, teda aj na narúšanie ružového a modrého sveta stereotypov. Jeho súčasťou je o. i. edukačná činnosť (semináre ďalšieho vzdelávania pre pedagogické pracovníčky a pracovníkov, pilotný projekt na vybranej základnej škole, podujatia pre verejnosť, spolupráca s Pedagogickou fakultou Univerzity Komenského v Bratislave, s Fakultou humanitných vied a Pedagogickou fakultou Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici, festival Nová Eva, kluby EQ, scénické čítania, prezentácie kníh, príprava didaktických listov atď.), ale aj sprevádzajúci výskum, či nadnárodná spolupráca, v rámci ktorej sa na Slovensko dostanú mnohé vyskúšané postupy a metódy v oblastiach ako napríklad rodový audit, vnímanie rodových rozdielov v odmeňovaní, kampane na desegregáciu „ženských“ a „mužských“ profesií a podobne.

 

Ako súčasť publikačnej a kampaňovej činnosti projektu sme pre druhé vydanie pripravili knihu Ružový a modrý svet. Okrem tejto publikácie pripravujeme ďalšie výstupy v podobe kníh a CD-romov, študijné materiály, učebné pomôcky a i.

Projekt ruzovyamodrysvet.sk sa zameriava predovšetkým na scitlivenie rodového vedomia učiteliek a učiteľov a na zvýšenie ich odbornosti. Rodovo citlivý prístup v pedagogickej teórii a praxi je jedným zo základných predpokladov skvalitnenia výchovného a vzdelávacieho procesu na základných a stredných školách. Náš projekt však nie je určený len školám, ale aj všetkým deťom a ich dospelým.

Viac čítajte vo webzine ASPEKTin.

pinkandblueworld.sk

 

 

Rodové infobalíčky

Sú to súbory informácií, týkajúce sa rodových aspektov verejného života. Štyri elektronické vydania v roku 2005 sa zaoberajú témami politickej participácie žien, sexuálnych a reprodukčných práv žien, postavenia žien na pracovnom trhu a tvorby tzv. rodinných a ženských politík. Distribuujú sa predstaviteľkám a predstaviteľom verejného života, zástupkyniam a zástupcom médií, organizáciám zaoberajúcim sa rodovou problematikou a zainteresovanej verejnosti.

Rodový infobalíček 1/2005 - Rod a verejný život" (pdf, 850 kB)
Rodový infobalíček 2/2005 - Sexuálne a reprodukčné práva žien (pdf, 1 MB)
Rodový infobalíček 3/2005 - Ženy na trhu práce (pdf, 930 kB)
Rodový infobalíček 4/2005 - Ženy na trhu práce II (pdf, 800 kB)

Rodové infobalíčky nájdete aj v špeciálnej rubrike webzinu ASPEKTin.

 

 

    Načo je ženám EÚ?

    Cieľom medzinárodného projektu Ženy vo voľbách do Európskeho parlamentu v roku 2004 bolo upriamenie pozornosti verejnosti na postupy, programy a legislatívu EÚ, ktoré možno využívať na presadzovanie rodovej rovnosti. ASPEKT k eurotéme vydal knižné publikácie

    a zorganizoval medzinárodnú konferenciu, uskutočnil prieskumy a zhromaždil relevantné informačné materiály. Všetky sú dostupné na webovej stránke info-doku centra.

    Publikáciu Ako uplatňovať rodové hľadisko. Aspekty stratégie EÚ (2002) si môžete vo formáte PDF (1,54 MB) stiahnuť z digitálnej knižnice nadácie Friedrich-Ebert-Stiftung.

    Na ceste do Európskej únie. Sprievodkyňa nielen pre ženy (2003)

    Barbara Stiegler: Ako uplatňovať rodové hľadisko. Aspekty stratégie EÚ (2002)

     

     

    Rodová dimenzia predvstupovej pomoci Európskej únie

    ASPEKT v spolupráci s Gender Studies, Praha, realizoval v rokoch 2004-2005 rodový audit predvstupovej pomoci EÚ.

    Zistenia ukazujú, že problematike rovnosti šancí sa pri poskytovaní tejto pomoci nevenovala žiadna pozornosť ani na úrovni formulovania národných priorít, ani na úrovni podporených projektov. Projekt monitoroval aj postoje k rovnosti príležitostí a informácie, ktoré majú k dispozícii zástupkyne a zástupcovia agentúr pracujúcich so štrukturálnymi fondmi. Informovanosť zainteresovaných je, žiaľ, minimálna a zapojenie rodových indikátorov do projektov je často veľmi formálne. Správa formuluje odporúčania, ako tento stav zmeniť.

    Záverečná správa v anglickom jazyku (pdf, 1,26 MB)
    Slovenská časť záverečnej správy v slovenskom jazyku (pdf, 642 kB)
    Zhrnutie v slovenskom jazyku (pdf, 111 kB)

     

     

      ASPEKT má 10+

      Počas troch novembrových dní v roku 2003 ASPEKT spolu so svojimi spolupracovníčkami, spolupracovníkmi, sympatizantkami, sympatizantmi oslávila desať rokov svojej existencie. Dokumentáciu z tohto podujatia a samotný príbeh viac než desaťročnej činnosti Aspekty vo faktoch i obrazoch nájdete na jej webovej stránke.

       

        A VEĽA INÝCH PROJEKTOV PRED TÝMTO PAMÄTNÝM DÁTUMOM

        PrílohaVeľkosť
        Zmluva_MPSVaR_ ASPEKT_2013.pdf2.08 MB