Kalendárka
Život a doba Agneše Kalinovej v Prešove
Storočnica nevšednej ženy
Pozývame na spomienkový večer o živote redaktorky, novinárky, filmovej kritičky, rozhlasovej komentátorky a intelektuálky Agneše Kalinovej. Hostkou večera je jej dcéra Júlia Sherwood, propagátorka a prekladateľka slovenskej literatúry do angličtiny. V stredu 11. septembra od 18.00 hod. v kaviarni divadla Viola v Prešove.
Zraniteľnosť je témou feministického festivalu ArtWife 2024
Vyberte sa 31. júla až 3. augusta do Liptovského Mikuláša
Siedmy ročník feministického festivalu ArtWife bude venovaný téme zraniteľnosť. Sprostredkuje skúsenosti a poznanie (nielen) žien, ktoré sa ocitli na okraji spoločnosti – migrantiek, samoživiteliek, osôb s telesným, mentálnym a psychickým postihnutím, kvír žien či senioriek. Program festivalu pritom zraniteľnosť nepredstavuje ako slabosť, ktorú treba umlčať a zneviditeľniť, ale ako skutočnosť, ktorá v sebe často ukrýva odhodlanie a silu. Od 31. 7. do 3. 8. v Liptovskom Mikuláši v KC Diera do sveta.
Dúhový PRIDE 2024 s aspektovskými knihami
Na Dúhovom PRIDE 2024 môžete navštíviť aj stánok ASPEKTU. Nájdete v ňom múdre knihy, mačacie nálepky, tašky, odznaky aj podnetné debaty. Pridávame sa tak k heslu tohtoročného PRIDE: Aj kvír kultúra je slovenská kultúra, ktoré dokazujeme svojou prácou už vyše tri desatročia. Tešíme sa na dúhové stretnutia s vami v sobotu 20. júla od 12.00 na Námestí slobody v Bratislave.
O knihe Ako sme žili v rokoch normalizácie v čitárni U červeného raka
Na podujatí, ktoré sa pravidelne venuje knihám a textom o Bratislave, vystúpi Oľga Gyárfášová a bude hovoriť o živote členiek alternatívnych opozičných spoločenstiev v čase normalizácie. O súčasných aktivitách angažovaných žien (nielen) v Bratislave a o tom, ako spoločenská a environmentálna klíma ovplyvňuje ich životy, zase bude hovoriť Lucia Szabová z organizácie Znepokojené matky. Moderuje Michal Hvorecký. V stredu 10. júla o 18.00 v letnej čitárni U červeného raka v Bratislave.
Jana Bodnárová a Alexandra Salmela na MAČ v Košiciach
Na Mesiaci autorského čítania 2024 vystúpia v KOŠICIACH spolu taiwanská a slovenská autorka či autor – v júli medzi nimi budú aj dve aspektovské autorky: V sobotu 13. 7.: Siang Jang / Alexandra Salmela. V pondelok 15. 7.: Sü Čen-fu / Jana Bodnárová.
MAČ 2024 v Bratislave aj s Janou Juráňovou a Alexandrou Salmela
Čestným hosťom Mesiaca autorského čítania 2024 je Taiwan. Na podujatiach vystúpia spolu taiwanská a slovenská autorka či autor – v júli medzi nimi budú aj dve aspektovské autorky: V pondelok 8. 7.: Ang Min-de / Alexandra Salmela. V piatok 19. 7.: Luo Renling / Jana Juráňová.
Alexandra Salmela: 56, či? Čítačkové turné v 7 slovenských mestách
Spisovateľka a prekladateľka Alexandra Salmela vystúpi v júni a v júli na 8 podujatiach v 7 slovenských mestách so svojou novou knihou 56, či?, ktorú sama preložila z fínčiny.
Uvedenie knihy Alexandry Salmela: 56, či?
Pozývame aj na diskusiu s autorkou
Príďte sa s autorkou pozhovárať napríklad o tom, prečo 56, odkiaľ vzala toľko ženských mien alebo čím sa líši autorský preklad od tvorby originálu... Novú knihu Knižnej edície ASPEKT predstavia autorka aj prekladateľka Alexandra Salmela a editorka Jana Cviková. Vo štvrtok 27. júna o 18.00 hod. v kníhkupectve Artforum na Kozej 20 v Bratislave.
O emigrácii, ľudských právach a literatúre: diskusia s Irenou Brežnou a Júliou Sherwood
ASPEKT ide na BRaK 2024
Spisovateľka Irena Brežná píšuca v nemčine a prekladateľka do angličtiny Júlia Sherwood (rod. Kalinová) sú v našom literárnom svete dobre známe. Menej známe je, že ich spájajú rôzne podoby emigrácie z pookupačného Československa, literárna tvorba v takto získaných jazykoch, skúsenosti s tlmočením aj obhajobou ľudských práv. V 80. rokoch dokonca obe pôsobili v Amnesty International – Brežná vo Švajčiarsku, Sherwood vo Veľkej Británii. Zvedavé otázky bude klásť Jana Cviková a vy. V sobotu 1. júna o 16.00 na nádvorí Galérie mesta Bratislavy (Mirbachov palác).
„Ako sme žili v rokoch normalizácie“ – príspevok k herstory?
ASPEKT ide na BRaK 2024
Ako „skupinový portrét a zároveň čiastkový obraz doby“ označila sociologička Oľga Gyárfášová výsledok svojich rozhovorov s desiatimi ženami, ktoré boli rovnako ako ona v rokoch normalizácie súčasťou neformálneho spoločenstva vzdoru v Bratislave. Na diskusiu o knihe prijali okrem autorky pozvanie aj dve respondentky, ktoré už od druhej polovice 70. rokov žijú v emigrácii: Marta Botta, sociálna vedkyňa z Austrálie, a Júlia Sherwood, rod. Kalinová, prekladateľka a propagátorka slovenskej literatúry z Veľkej Británie. Moderuje historička Agáta Šústová Drelová. V nedeľu 2. júna o 13.00 na nádvorí Galérie mesta Bratislavy (Mirbachov palác).
